Traducir Francés Árabe على الجانب الاخر من

Resultados relevantes

• sablier (n.) , {instruments et machines}
  تَعْتَمِد عَلَى مِقْدَار تَسَرُّب الرَّمْل مِن أَحَد جَانِبَيْها إِلَى الْجَانِب الْآخَر
  más ...
• concession (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  más ...
• latéral (adj.)
  عَلَى جَانِب الشَّيْء
  más ...
• restoroute (n.) , {nutr.}
  مَطْعَم عَلَى جَانِب الطَّرِيق لِإِطْعَام السَّائِقِينَ {تغذيه}
  más ...
• stimulus (n.) , {med.}
  عَامِل لَهُ الْقُدْرَة عَلَى إِحْدَاث رَدّ فِعْل عَضَلِيّ أَوْ عَصَبِيّ مِنْ جَانِب عُضْو {طِبّ}، {طب}
  más ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  más ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  más ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  más ...
• réincarner (v.)
  اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ
  más ...
• métempsycose (n.) , {biol.}
  اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ {أحياء}
  más ...
• transmigrer (v.) , {hist.}
  اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ {تاريخ}
  más ...
• fonction (n.) , {math.}
  المتغير الذي تتوقف قيمته على متغير آخر {رياضيات}
  más ...
• limbe (n.) , {bot.}
  جانِب {نبات}
  más ...
• adosser (v.)
  جانب
  más ...
• el côté (n.) , m
  جانب
  más ...
• sens (n.)
  جانِب
  más ...
• aspect (n.)
  جانِب
  más ...
• la portion (n.) , f
  جانب
  más ...
• côtoyer (v.)
  جانَبَ
  más ...
• la phase (n.) , f
  جانب
  más ...
• el flanchet (n.) , m
  جانب
  más ...
• la voilure (n.) , f
  جانب
  más ...
• la aile (n.) , f
  جانب
  más ...
• el flanc (n.) , m
  جانب
  más ...
• la facette (n.) , f
  جانب
  más ...
• flexible (adj.)
  لين الجانب
  más ...
• el plaignant (n.) , m
  جانب الادعاء {plaignante}
  más ...
• la planche (n.) , f
  جانب السفينة
  más ...
• bord (n.) , {naut.}
  جانِبُ السَّفِينَة {بحرية}
  más ...
• profil (n.) , {arts}
  مْلْتَقَطَة مِن الْجَانِب
  más ...

ejemplos de texto

• C'est mon meilleur ami, vous savez.
  على الجانب الاخر من الحائط
• Je serais sur le côté opposé, tu vois.
  سأكون على الجانب الآخر منه
• C'est un peu étrange, non ?
  وأنا على الجانب الآخر من السرير
• - Laquelle ? - De l'autre côté de la maison.
  اين؟- على الجانب الاخر من النافذة, هناك-
• Je vous attends en face.
  .سأنتظركِ على الجانب الآخر من الشارع - .حسناً -
• Elle les vends vers le parc.
  تبيعها على الجانب الآخر من الساحة
• Et je vais juste être de l'autre côté de celle-ci, et
  وأنا سأكون فقط على الجانب الآخر منها
• Sur la scène, de part et d'autre des escaliers.
  ،على المسرح على الجانب الآخر من الدرج
• J'ai fait la même chose.
  أنا على الجانب الاخر من هذا
• Il y a un chalet sur l'autre rive.
  هناك منزل على الجانب الأخر من البحيرة